翻訳と辞書
Words near each other
・ Finnish Swedish Heritage Day
・ Finnish Synchronized Skating Championships
・ Finnish tango
・ Finnish Tatars
・ Finnish torpedo boat S2
・ Finnish Touring Car Championship
・ Finnish Trade Register
・ Finnish Trade Union Federation
・ Finnish Transport Agency
・ Finnish transport vessel Wilhelm Carpelan
・ Finnish nationalism
・ Finnish nationality law
・ Finnish Nature Heritage Foundation
・ Finnish Navy
・ Finnish neopaganism
Finnish nobility
・ Finnish noun cases
・ Finnish numerals
・ Finnish Olympic Committee
・ Finnish Open (darts)
・ Finnish Operations Research Society
・ Finnish order of precedence
・ Finnish Organization of Canada
・ Finnish Orienteering Federation
・ Finnish Orthodox Church
・ Finnish orthography
・ Finnish paganism
・ Finnish Paralympic Committee
・ Finnish Parliament Annex
・ Finnish parliamentary election, 1907


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Finnish nobility : ウィキペディア英語版
Finnish nobility
The Finnish nobility (Fi. ''Aateli'', Sw. ''Adel'') was historically a privileged class in Finland, deriving from its period as part of Sweden and the Russian Empire. Noble families and their descendants are still a part of Finnish republican society today, but except for the titles themselves, no longer retain any specific or granted privileges. A majority of Finnish nobles have traditionally been Swedish-speakers using their titles mostly in Swedish. The Finnish nobility today has some 6,000 male and female members.
The Finnish nobility is organized into classes according to a scheme introduced in the Act on the Organisation of the House of Nobility (Fi. ''Ritarihuonejärjestys'', Sw. ''Riddarhusordningen''). The ranks (compare with Royal and noble ranks) granted were (''Swedish'' / ''Finnish''):
* ''furste'' / ''ruhtinas'' (corresponding approximately to crowned or Sovereign Prince in the German sense. Compare Charles, crowned Prince of Wales and Albert II, Sovereign Prince of Monaco)
* ''greve'' / ''kreivi'' (corresponding to Count)
* ''friherre'' / ''vapaaherra'' (corresponding approximately to baron)
* ''riddare'' / ''ritari'' (translated as "knights", but actually equivalent to English baronets, since the rank is heritable) a higher class of untitled nobility, which was originally formed for descendants of members of the Royal Council of Sweden and in 1778 came to include the eldest families and the families of knight commanders of royal chivalric orders; this class encompassed 73 families in Finland.〔Finlands Adelskalender 1998, pp. 40-43〕 The class was merged with the untitled nobility in 1863.
* ''herr'' (''svenneklassen'') / ''herra'' (''asemiesluokka''), untitled nobility.
Under the above Act on the Organisation of the House of Nobility, the head of each family had a seat in the House. There also existed a proxy system according to which the head of the family could be represented by another male member of the same family or even by a male member of another family by proxy.
Finnish Dukes after the Middle Ages were always princes of the reigning family, and counted as such.
Following elevation into nobility by the monarch, the key concept was that of "introduction" to ones peers at the House of Nobility ''(Fi. Ritarihuone / Sw. Riddarhuset)'', which formerly was a chamber in the Diet of Finland (1809–1906), the then Parliament, and in the Riksdag of the Estates of Sweden to which Finland belonged until 1809. The House of Nobility served as an official representation for the nobility regulated by the Finnish government, but regulation has decreased in step with the privileges. Virtually all noble families have been introduced (with the exception of some members of foreign nobility that, while having been naturalized to the royal court, have never been introduced; and some grantees of nobility who had no heirs and did not bother), and their members are listed in a calendar published regularly (usually every three years).
In Finland, the nobility was generally sparser in resources than, and not as powerful as, its brethren in Sweden.
== Medieval nobility ==
The formal nobility in Finland dates back to 1280 when it was agreed in the entire Swedish realm by the Decree of Alsnö that magnates who could afford to contribute to the cavalry with a heavily equipped horse-soldier were to be exempted from tax - at least from ordinary land taxes - as the clergy already had been. The archaic term for nobility, ''frälse'', also includes the clergy when referring to their exemption from tax.
The background was that the outmoded system of a ''leiðangr'' fleet and a king on constant travels in the realm (between the estates of Uppsala öd) was in need of replacement. The crown's court and castles were now to be financed through taxes on land.
Quite soon, conditions were attached: land up to certain amount was tax-exempted in exchange for one soldier. Wealthier magnates took it upon themselves to maintain several soldiers, in order to have tax exemption for their other manors. The concept of the nature of land, if it was ''frälsejord'', exempt from land taxes or not, evolved and was registered on tax rolls. From the 17th century onwards, non-nobles were not allowed to purchase noble land (but they might however inherit it).
Generally, the nobility grew from wealthier or more powerful members of the peasantry, those who were capable of assigning work or wealth to provide the requisite cavalrymen. In Finland, there never existed outright serfdom. Hence, nobility was basically a class of well-off citizens, not owners of other human beings. In the Middle Ages and much of the modern age, nobles and other wealthy men were landowners, as well as lords of villeins and servants. Members of the nobility utilized their economic power and sometimes also other powers to have smaller farmowners sell their lands to manor lords, so landowning centralized gradually more in the hands of the noble class.
Cavalry and battle exercises (often in forms of tournaments) became the lifestyle of the nobility, as it already was in feudal Western Europe. Usually, a lord was himself one of the soldiers, being the commander of his military retinue, a heavily equipped, constantly exercised mounted warrior, often with destrier, and pursuing the royal grant of knighthood which was a valued title and formed an upper level of the nobility (the uppermost was the circle of royal councillors). Some lesser noblemen remained squires, ''armiger''s for their whole lives. Sometimes a nobleman was himself the only soldier that his manor provided for the cavalry and possibly with less-than-adequate equipment. In some cases, some impoverished nobles provided a cavalryman together (it was actually unavoidable if a manor of lesser gentry was divided between several heirs, as the Swedish inheritance law provided, contrary to the primogeniture inheritances of French countries). It was also possible to have the obligation fulfilled by a paid employee - no particular condition required the lord himself to be a soldier (as evidenced by lord Bo Jonsson Grip, fiefholder of most of Finland, never becoming a soldier himself), it was just the evolving lifestyle of the noble class.
Soon it was also agreed that the king should govern the Swedish realm (to which Finland belonged) in cooperation with a Privy Council (or Royal Council) where the bishops and the most distinguished magnates (i.e. the ''noble'' most prominent economic contributors to the army) participated. When troublesome decisions were necessary all of the ''frälse'' was summoned to diets. Finland sometimes had its own assemblies for the nobility, provincial diet, convened by royal order.
The Finnish nobility had no hereditary fiefs except for a brief period in the early modern era. If they were appointed to a crown castle, their heirs couldn't claim their civil or military authority as inheritance. The lands of the magnates who were the medieval nobility were their own, allodial properties, and not "on lease" from a feudal king. If by their own means (including the suffering of the local peasantry) they built a castle, and financed troops, then the castle was theirs, but the troops, of course, were additionally expected to serve as a part of the realm's army.
For extended periods the medieval commanders of Vyborg castle, on the border with republic of Novgorod, did in practice function as margraves, keeping all the crown's incomes from the fief to use for the defense of the realm's eastern border. However, it was not formally hereditary, though almost all appointees were from certain families, related to the Swedish earldom of Orkney. See Margraviate of Wiburg.
Sporadically, at the very uppermost level of feudal society, the position of Duke of Finland was created, three times for a brother of a king and once for a more distant relative (Benedict, Duke of Halland), he also from a family of high nobility.
Frederick III, Holy Roman Emperor granted the archdeacons of Turku an HRE estate and status as ecclesiastical counts palatine (pfalzgrave) during the tenure of Magnus of Särkilax (later bishop Magnus III). This foreign honour was used also by his archdeaconal successors, at least catholic ones, but sometime in the next centuries it fell into disuse.
Despite the heavy German influence during the medieval age, the elaborate German system, with numerous specific - especially comital - titles such as ''Landgraf, Reichsgraf, Burggraf'' and ''Pfalzgraf'', was never applied as such in Finnish fiefs and nobility.
Medieval Finnish ''frälse'' families included those of Särkilax, Tavast, Karp, Horn, Villnäs, Kurk of Laukko, Lepaa, Fincke, Dufva, Harviala, Sydänmaa, Karppalainen, Boije, Hästesko, Jägerhorn af Spurila, Pora (Spore), Gesterby and Sarvlax, as well as foreign-originated but establishedly Finlandic Danske, Fleming, Frille, Bidz and Diekn.
The previous basis of entrance to the ''frälse'' was mostly demolished by Gustav I of Sweden in 1536 when he, among his rearrangements of the military, made a new organization of the cavalry. Practically continuing the old system of a large farm (manor) maintaining a cavalryman, he created a new name for these, ''rusthåll'', and greatly enlarged their number. A ''rusthåll'', generally speaking a plain manor, was to support a horseman, his horse and equipment, in exchange for tax exemption. This no longer carried a noble status with it, and the cavalryman was not required to permanently be in the king's garrisons, but was summoned to service only for wartime, being allowed to remain in the farm in peacetime, off-duty (after a century, this became obsolete as Sweden was continuously at war somewhere, or maintained all-too-big an empire, wherefore off-duty for cavalrymen became an unknown concept). This organization did not change in essence when in 1682 Charles XI of Sweden introduced the new Swedish allotment system, where ''rusthåll''s continued as its cavalry element. (In the 1st century of rusthålls, the farm owner himself often served as a cavalry soldier, but later that role was often filled by a hired employee, who enjoyed a rider croft and pay from the farm. Thus, in later centuries, owners of ''rusthåll'' again became a sort of local higher class, though not endowed with formal nobility. In exceptional cases, one ''rusthåll'' could support as many as seven horsemen. The system of ''rusthåll''s continued until the 19th century in Finland.) People thus lost in 1536 the original entranceway to the ''frälse'' which continued to enjoy its privileges, continuing to provide cavalrymen on behalf of their allodial manors, and becoming a much more closed class.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Finnish nobility」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.